México · Español
Políticas De Privacidad
Kirimine — Política de Privacidad y Aviso de Privacidad Integral
México | Español de México
Última actualización: 3 de octubre de 2026 | Versión: MX-2026-10-03-R1
Vestvired MB SA de CV ("Empresa", "nosotros" o "Responsable"), con domicilio en Valle Del General 5816, LOMAS DEL VALLE I Y II, C.P. 31216, Chihuahua, Chihuahua, México, es responsable del tratamiento descrito en este Aviso de Privacidad Integral ("Aviso") respecto de Kirimine — Smoking Tracker, sus sitios, suscripciones y servicios relacionados ("Servicio"). Este Aviso se emite para México conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares ("LFPDPPP") y demás disposiciones aplicables.
Atención de datos personales, derechos ARCO, revocaciones y eliminación fuera de la app: admin@vestvired.com. También puedes solicitar la eliminación de la cuenta dentro de la aplicación. Este es el canal de contacto de la Empresa para tramitar los asuntos de datos personales.
El seguimiento no se ofrece a residentes de Washington o Nevada, Estados Unidos, ni a personas físicamente presentes en esos estados, incluso de visita. Los Términos explican la restricción. Este Aviso también abarca los datos tratados al consultar disponibilidad, quedar bloqueado, visitar el sitio o usar soporte y funciones limitadas de cuenta. La restricción no significa que nunca se trate información de una persona excluida ni elimina obligaciones aplicables a esa información.
1. Nuestro modelo de uso de información
Tratamos datos vinculados a la cuenta para operar Kirimine: conservar registros individuales e historial, realizar tus cálculos, sincronizar, autenticar, administrar elegibilidad y suscripciones, resolver problemas, proteger el Servicio y cumplir obligaciones. Esos datos no son anónimos por el hecho de que no los vendamos.
Para analíticas internas de mejora de producto y servicio utilizamos Información Estadística agregada y efectivamente disociada, no historiales identificables o perfiles analíticos individuales identificables. Producir los resultados requiere tratar datos de origen bajo las reglas de las secciones 3 a 5.
No vendemos ni rentamos datos personales, ni los utilizamos o comunicamos para publicidad dirigida basada en el seguimiento de personas. No vendemos, rentamos, licenciamos para explotación independiente ni distribuimos comercialmente bases de usuarios, Información Estadística o reportes como productos de datos. El uso interno para mejorar Kirimine, incluso sus funciones pagadas, es distinto de un negocio de datos. Operar el Servicio sí puede requerir comunicaciones a prestadores u otros destinatarios legalmente autorizados.
No existe un interruptor general de analíticas o de intercambio de datos en la app. La información opcional puede dejarse sin proporcionar. Los derechos que correspondan respecto de datos personales se tramitan por el correo señalado; no se presume un derecho contractual adicional a impedir usos lícitos de resultados ya disociados.
2. Datos tratados y fuentes
Las categorías dependen de cómo utilices el Servicio. Solo se exige información necesaria para la cuenta, elegibilidad, seguridad, obligaciones legales o funciones solicitadas; los demás campos solicitados como opcionales pueden omitirse. Que una categoría aparezca aquí no significa que se exija a toda persona.
Identificación, contacto y autenticación. Nombre, correo electrónico, identificadores de cuenta, credenciales o tokens de autenticación, estado de cuenta, creación, acceso y recuperación. Provienen de ti, del proveedor de inicio de sesión que elijas y de los sistemas de autenticación. Apple o Google también pueden tratar datos por cuenta propia para sus servicios.
Residencia y disponibilidad. País de residencia declarado y, solo para residentes de Estados Unidos, estado o Distrito de Columbia, en códigos normalizados. No se solicita un estado mexicano en el flujo actual. Se procesa además el país/estado aproximado o la decisión de disponibilidad obtenidos de la IP y, cuando se utilice, el último resultado válido. Moneda, idioma e IP no sustituyen tu declaración de residencia.
Perfil y configuración. Edad o rango de edad, idioma, moneda de seguimiento, elecciones de notificación, referencia de consumo diario, intervalos elegidos y parámetros de las funciones utilizadas. Género y marca de cigarros son opcionales.La edad se utiliza para administrar la elegibilidad de adultos. Las preferencias suministradas pueden contribuir a estadísticas internas lícitas.
En la configuración inicial y el reinicio de progreso, México determina MXN; Estados Unidos, USD; y Brasil, BRL. País y moneda se guardan separados. Confirmar la residencia de una cuenta existente no convierte automáticamente valores históricos o de la etapa activa. La moneda de seguimiento no determina la moneda de cobro de la tienda.
Actividad de fumar y métricas derivadas — información que puede ser sensible. Eventos, fechas y horas, frecuencia, intervalos, historial, registros añadidos o corregidos manualmente y comparaciones calculadas. Provienen de tus entradas y del procesamiento de la app. Por su contenido, contexto o asociación con una persona, pueden revelar aspectos de salud u otra información de la esfera íntima y quedar sujetos al régimen de datos personales sensibles. Los identificadores y comunicaciones asociados reciben el tratamiento que corresponda a esa asociación. La descripción de Kirimine como herramienta no médica no excluye ese régimen.
Precios y parámetros de cálculo. Precio por cajetilla o cigarro, unidades por cajetilla y moneda. Son entradas del usuario para estimaciones, no comprobantes verificados de compra ni registros bancarios. Si un dato se considera financiero o patrimonial, aplican las reglas específicas de consentimiento o excepción legal.
Suscripciones y compras. Identificadores de cuenta y transacción, plan, elegibilidad de prueba, fechas de compra y renovación, vigencia, incidencias de facturación y derechos de acceso, recibidos de tiendas y sistemas de suscripciones. Apple o Google procesan el pago de la tienda; no recibimos el número completo de tu tarjeta por esa compra.
Datos técnicos y operativos. Dirección IP, tipo de dispositivo, sistema operativo, versión, idioma o configuración regional, fechas de acceso, identificadores de aplicación o cuenta, registros de seguridad, interacciones de servicio, funcionamiento y diagnósticos. Provienen de solicitudes, dispositivos e infraestructura. Pueden seguir asociados a la cuenta cuando sea necesario para una función operativa.
Comunicaciones y cumplimiento. Mensajes de soporte, datos de contacto, comentarios, anexos enviados, información sobre avisos y aceptaciones cuando se registre, y elementos necesarios para verificar solicitudes o cumplir obligaciones. No envíes documentos sensibles o información ajena al asunto sin que sea necesario y se indique el medio adecuado.
El seguimiento no requiere expedientes clínicos, diagnósticos, recetas, genética, identificadores biométricos ni coordenadas GPS. Un tratamiento nuevo y materialmente distinto requiere los avisos y consentimientos aplicables antes de comenzar.
3. Finalidades y fundamento del tratamiento
3.1 Finalidades necesarias para la relación y la operación
Usamos la información pertinente para crear y autenticar la cuenta; administrar mayoría de edad y disponibilidad geográfica; establecer la moneda de seguimiento; registrar, calcular, mostrar y sincronizar actividad; mantener historial y preferencias; proporcionar recordatorios disponibles; y gestionar compras, suscripciones, pruebas y restauración de acceso.
También tratamos información necesaria para seguridad, prevención de fraude o acceso indebido, diagnóstico y corrección de errores, investigación de fallas de sincronización o compras, atención de solicitudes, y avisos operativos, de seguridad, transacción o legales. El acceso de personal y prestadores se limita a la tarea autorizada. Los cálculos para una persona y la resolución de su caso son funciones operativas, no análisis empresarial de perfiles individuales.
Tratamos datos pertinentes para cumplir disposiciones legales, atender requerimientos válidos, conservar comprobantes exigibles, ejercer derechos y atender controversias, dentro de las excepciones y límites aplicables. Una finalidad genérica de negocio no justifica conservar cualquier dato ni desplaza las reglas de información sensible.
El artículo 9 de la LFPDPPP contempla supuestos en los que no se requiere recabar consentimiento, incluidos los datos necesarios para ejercer derechos o cumplir obligaciones de la relación jurídica. Utilizamos esas excepciones solo cuando sus requisitos se cumplen. Cuando el tratamiento no quede amparado por una excepción, debe existir el consentimiento legalmente exigible antes de realizarlo. No se utiliza una supuesta finalidad médica para eludir requisitos del seguimiento no médico.
3.2 Mejora interna mediante estadísticas
La evaluación general del producto y la investigación de mejoras son finalidades distintas de las indispensables para prestarte individualmente el seguimiento. Para esas analíticas utilizamos resultados previamente disociados, con el alcance de la sección 4; no presentamos toda mejora futura como indispensable para usar la cuenta.
La disociación previa puede permitir el tratamiento sin recabar consentimiento en los términos del artículo 9, fracción III, de la LFPDPPP. Esto exige que se cumpla efectivamente ese supuesto: no autoriza obtener ilícitamente datos de origen ni considerar disociados resultados que todavía identifiquen a alguien.
Cuando la preparación de estadísticas incluya tratamiento de datos personales para una finalidad no necesaria y sin excepción aplicable, se requiere el consentimiento correspondiente. Puedes negarlo o revocarlo por admin@vestvired.com, sin que ello termine los tratamientos necesarios para prestarte el Servicio. Esa posibilidad se refiere a datos que aún están sujetos a derechos de protección de datos; no concede un control adicional sobre resultados ya efectivamente disociados.
3.3 Consentimiento exigible
Para datos ordinarios, la modalidad de consentimiento se determina conforme a la ley, incluido el consentimiento tácito donde sea válido una vez puesto a disposición el Aviso. Cuando proceda consentimiento para datos sensibles, debe ser expreso y por escrito, mediante firma, firma electrónica o mecanismo de autenticación legalmente válido. Para datos financieros o patrimoniales se requiere consentimiento expreso salvo excepción legal.
Una casilla de aceptación general, el botón de Apple o Google, la entrega de un campo o la publicación de este Aviso no suplen por sí solos los requisitos de una autorización específica. El tratamiento que dependa de esa autorización solo puede efectuarse después de obtenerla. El consentimiento contractual y el de protección de datos tienen objetos y requisitos distintos.
4. Información Estadística: análisis, derechos y conservación
Información Estadística significa información combinada y efectivamente disociada que no pueda asociarse con una persona ni identificarla por su estructura, contenido, grado de desagregación o vinculación razonable con otra información. Una cuenta codificada, un seudónimo o la eliminación del nombre no bastan si la persona sigue siendo identificable.
Podemos procesar los datos de origen legalmente habilitados —registros, parámetros, métricas, preferencias suministradas, país y estado declarado cuando corresponda, interacciones, información técnica y de suscripciones— para preparar esos resultados. La habilitación del dato de origen se determina antes; la disociación posterior no corrige un tratamiento previamente indebido.
Los resultados se utilizan para estudiar tendencias agregadas de uso, participación y distribución geográfica; evaluar desempeño y confiabilidad; analizar intervalos, referencias, precios y suscripciones; mejorar cálculos; planear capacidad y atención; y desarrollar, priorizar, probar y evaluar funciones, planes, herramientas y modelos internos de Kirimine. También pueden mejorar las funciones pagadas. No autorizan un negocio de venta de bases de datos.
Los reportes de audiencia e indicadores de producto aplican supresión de resultados conductuales o demográficos de grupos pequeños. Podemos ajustar agrupaciones, umbrales y métodos manteniendo la disociación legalmente necesaria. El tamaño del grupo por sí solo no acredita anonimato. Se consideran detalle, combinaciones y posibilidad de vinculación; los resultados que sigan identificando personas permanecen sujetos a la ley.
Nos comprometemos a conservar y utilizar la información presentada como disociada únicamente en esa forma y a no intentar reidentificarla. Los destinatarios que actúen por nuestra cuenta deben quedar sujetos a restricciones contractuales correspondientes de confidencialidad, finalidad y no reidentificación.
Dentro de las finalidades informadas, podemos combinar estadísticas de periodos y funciones, modificar métodos y modelos, y utilizarlas sin aprobación por cada análisis. En la medida legal, conservamos esos resultados sin un plazo contractual fijo, incluso después de eliminar la cuenta o revocar consentimiento para tratamientos futuros. No mantenemos ni reconstruimos vínculos solo para individualizar aportaciones anónimas. Los derechos sobre información todavía identificable permanecen separados.
5. Información opcional, negativa y límites de uso
La información indispensable permite operar la cuenta o la función solicitada. Sin ella, esa función puede no estar disponible. Género y marca, así como los campos señalados como opcionales, pueden omitirse. Aportarlos no equivale a autorizar cualquier uso futuro.
No ofrecemos un interruptor general de analíticas ni un derecho contractual general a impedir el uso lícito de Información Estadística ya disociada. La ausencia de ese interruptor no elimina derechos ARCO ni solicitudes de revocación o limitación legalmente procedentes.
Para negar una finalidad no necesaria que involucre datos personales, limitar su uso o divulgación, revocar consentimiento u oponerte a un tratamiento, escribe a admin@vestvired.com e identifica la cuenta y la finalidad o acción que solicitas. No es obligatorio cerrar tu cuenta para ejercer un derecho que permita mantener las funciones necesarias. Puedes manifestar la negativa desde que se te presente el Aviso y posteriormente conforme a la ley; no se considera aceptado un tratamiento sensible solo porque no hayas enviado un correo.
Cuando el Aviso no se te comunique de forma directa o personal y resulte aplicable el plazo reglamentario, dispones de cinco días hábiles para manifestar tu negativa a finalidades no necesarias. No manifestarla en ese plazo no elimina los derechos posteriores de revocación u oposición ni sustituye consentimiento expreso cuando sea exigible.
Las solicitudes se verifican y atienden por el procedimiento de la sección 10. La revocación no tiene efectos retroactivos ni elimina una obligación de conservación o tratamiento que válidamente no dependa del consentimiento. Se te informarán las consecuencias para una función que realmente requiera el dato afectado. Las comunicaciones operativas, de seguridad y legales necesarias no son publicidad.
No se prevé bajo estas prácticas usar datos personales para publicidad dirigida ni contratar mercadotecnia por el solo hecho de aceptar los Términos. Una práctica promocional futura requeriría su aviso y los mecanismos de negativa o consentimiento aplicables.
6. Prestadores, remisiones y transferencias
6.1 Personas encargadas que actúan por nuestra cuenta
Operar Kirimine requiere prestadores de alojamiento, bases de datos, autenticación, sincronización, comunicaciones, seguridad y soporte. Incluyen Supabasepara autenticación y bases de datos y RevenueCatpara funciones de administración de suscripciones. Cada uno debe tratar solo la información pertinente a su encargo y conforme a las instrucciones y restricciones aplicables. No se autoriza a un prestador de suscripciones acceso irrestricto a historiales individuales de cigarros.
El servicio de consulta geográfica aproximada procesa la IP y la información técnica pertinente de la solicitud para devolver una estimación de país/estado o disponibilidad. Esa finalidad no autoriza entregarle historiales de consumo ni datos demográficos para publicidad o perfilamiento independiente.
El personal autorizado de desarrollo, soporte y seguridad, y los asesores que intervengan conforme a un encargo válido, pueden acceder a datos relevantes para tareas operativas o legales. El acceso no les permite crear un negocio independiente con los datos. No vender información no significa que los prestadores nunca la procesen.
Las comunicaciones a personas encargadas que actúan por nuestra cuenta son remisiones, nacionales o internacionales, y no transferencias a terceros independientes cuando cumplen realmente esa función. Se sujetan a instrucciones, confidencialidad, seguridad, limitación de finalidades, subcontratación y supresión conforme a la ley y a los acuerdos aplicables. La sola denominación de "prestador" no determina su carácter jurídico.
6.2 Destinatarios independientes y transferencias
Apple y Google. Tratamos e intercambiamos identificadores, datos de autenticación, compra, vigencia y datos técnicos necesarios para el inicio de sesión o las compras que solicites. Las tiendas y proveedores de identidad también actúan como responsables independientes bajo sus propios avisos. No reciben autorización para explotar tus registros de consumo por el solo hecho de intervenir en esas funciones. Una transferencia necesaria para la relación o transacción puede realizarse sin consentimiento adicional únicamente cuando se cumpla la excepción legal correspondiente.
Autoridades, tribunales y participantes en asuntos legales.Pueden recibir información pertinente cuando una disposición o requerimiento válido lo exija, o cuando una excepción permita reconocer, ejercer o defender derechos. La comunicación debe limitarse a su fundamento; no es una autorización general de difusión.
Operaciones corporativas. Una reorganización, fusión o transmisión lícita del negocio puede requerir diligencia confidencial y transferencia de registros relevantes. Debe tener fundamento, garantías y consentimiento cuando corresponda; el receptor asume las obligaciones legales aplicables. No autoriza vender una base de usuarios por separado ni utilizarla con fines incompatibles.
Instrucciones del titular. Podemos realizar una comunicación que solicites específicamente, después de verificar la instrucción y cumplir la autorización exigible.
6.3 Consentimiento para transferencias y cambios de prestador
Las transferencias nacionales o internacionales se efectúan sin consentimiento adicional solo cuando encuadren en un supuesto del artículo 36 de la LFPDPPP u otra norma aplicable. Comunicamos al receptor el Aviso y las finalidades correspondientes y se le exige asumir las obligaciones que procedan.
Este Aviso no solicita una autorización general para transferencias adicionales sujetas a consentimiento. Cuando una transferencia lo requiera, se informarán los datos, destinatario o categoría y finalidad antes de realizarla, y podrás aceptarla o rechazarla por el mecanismo específico informado o mediante comunicación a admin@vestvired.com. No se efectuará sin el consentimiento exigible ni se entenderá autorizado por el simple uso de la app. Las negativas que no impidan una operación verdaderamente necesaria no cancelan el resto del Servicio.
Podemos contratar o sustituir prestadores dentro de las finalidades y condiciones informadas, sin pedir aprobación por cada cambio que no la requiera. Un cambio no habilita una finalidad nueva, una venta de datos o una transferencia no autorizada. La restricción de difusión a proveedores ajenos a una transacción prevista en la legislación de consumo también se respeta.
7. Disponibilidad por IP, almacenamiento local y tecnologías
7.1 Residencia y las cuatro consultas de disponibilidad
La residencia declarada administra elegibilidad y configuración; la IP aproxima la ubicación de la conexión actual. No son equivalentes. El país es obligatorio para todos los usuarios admitidos; el estado se pide solo a residentes de Estados Unidos.
La función actual realiza su consulta de IP en línea únicamente en cuatro momentos: registro o inicio de configuración de una cuenta nueva; inicio de sesión exitoso antes del acceso ordinario; apertura del proceso de la app después de cerrarla completamente; y Reiniciar progreso o volver intencionalmente a la configuración inicial. No se consulta por cada cigarro, reconexión, cambio de Wi-Fi a datos móviles, retorno ordinario desde segundo plano u otra acción habitual.
No se solicita GPS, ubicación precisa ni ubicación en segundo plano; no se recaban coordenadas GPS ni se crea un historial de ubicaciones para esta función. No hay monitoreo continuo ni sistema de detección de VPN o suplantación geográfica. La infraestructura puede seguir recibiendo y conservando IP en registros ordinarios de autenticación, solicitudes, seguridad y operación; eso es distinto de ejecutar la consulta de disponibilidad.
Si la residencia declarada o una consulta completada indican Washington o Nevada, se bloquean nuevos registros de actividad y la sincronización mientras esté activa la restricción. Se mantienen cierre de sesión, eliminación, soporte y administración de suscripciones aplicable.
Si la consulta falla, excede el tiempo de espera o es indeterminada, no clasifica por sí sola como excluida a una persona permitida. Se utiliza el último resultado válido disponible; a falta de este, la residencia declarada durante esa sesión, con nuevo intento en el siguiente de los cuatro momentos. Una determinación previa de exclusión no desaparece únicamente porque falle una consulta posterior. La verificación no cambia residencia ni moneda. Contacta a soporte para corregir una declaración o revisar un posible error.
7.2 Datos locales, cookies y permisos
La aplicación conserva información local para preferencias, registros sin conexión y funciones habilitadas. Los datos no sincronizados pueden existir solo en ese dispositivo y perderse al eliminar datos o restablecerlo. Desinstalar no elimina automáticamente información ya sincronizada con la cuenta.
Los sitios e infraestructura pueden usar cookies, almacenamiento local y tecnologías similares para funcionamiento, sesión, preferencias y seguridad, dentro de las categorías y finalidades descritas. Los datos técnicos utilizados para producir estadísticas se sujetan a las secciones 3 a 5. Las tecnologías que requieran consentimiento u otra elección solo pueden utilizarse con el mecanismo legalmente exigible.
Puedes administrar cookies y almacenamiento web desde la configuración de privacidad de tu navegador; bloquearlos o eliminarlos puede afectar sesiones o preferencias. Puedes administrar permisos de notificación desde la configuración del sistema operativo. Esas acciones no eliminan por sí solas los registros de la cuenta ni interrumpen todo tratamiento necesario. La función actual de disponibilidad no requiere permisos de ubicación.
8. Conservación, bloqueo y eliminación
Conservamos datos personales durante el tiempo necesario para su finalidad y las obligaciones aplicables. Los datos de cuenta, residencia, perfil e historial sincronizado normalmente permanecen mientras se mantenga la cuenta para prestar sus funciones, sujetos a cancelación y límites legales. El último resultado válido de disponibilidad puede conservarse para la decisión de respaldo, sin crear un historial geográfico. Los registros de diagnóstico y seguridad se conservan según la necesidad operativa; soporte, compras y cumplimiento, según el asunto y sus periodos legales.
No se elige un plazo universal para todas las categorías. Se consideran finalidad, sensibilidad, estado de cuenta, obligaciones fiscales, contables y contractuales, y prescripción aplicable. Para información sensible se limita el tratamiento al mínimo indispensable. Cuando deje de ser necesaria se suprime, previo bloqueo cuando corresponda, o se disocia lícitamente cuando proceda. No se usa una posibilidad vaga de análisis futuro para conservar indefinidamente historiales identificables.
El bloqueorestringe el tratamiento de información que solo deba conservarse para determinar responsabilidades durante el plazo aplicable; no habilita continuar su uso ordinario o estadístico. Al terminar procede su supresión. Las excepciones a cancelación solo se invocan cuando se cumplen sus condiciones legales. Los datos de incumplimiento contractual no se conservan más allá del límite específico que establezca la LFPDPPP.
Puedes solicitar la eliminación de la cuenta dentro de la app o escribiendo a admin@vestvired.com sin tener que instalarla o entrar de nuevo. Identifica la cuenta y la acción solicitada. Podemos verificar identidad de manera proporcional. No se exige crear otra cuenta para ejercer el derecho.
La solicitud se aplica a sistemas activos y destinatarios conforme a la ley. Puede subsistir información limitada cuando una obligación o excepción lo permita. Los respaldos pendientes de supresión se someten a las restricciones de acceso, uso y eliminación que correspondan. No se promete borrado instantáneo de todo sistema ni se usa la existencia de respaldos para eludir una cancelación procedente.
Bloquear acceso geográfico no equivale a pedir eliminación, no extiende por sí mismo la conservación y no cancela las obligaciones respecto de datos existentes. Eliminar cuenta, eliminar una entrada, reiniciar progreso, desinstalar y cancelar una suscripción son acciones distintas. Reiniciar progreso no debe utilizarse como sustituto de una solicitud de eliminación de datos. La eliminación de cuenta no cancela automáticamente la suscripción de Apple o Google.
La Información Estadística ya efectivamente disociada sigue la sección 4. Los resultados todavía vinculables no se conservan como si fueran anónimos para evitar derechos de cancelación.
9. Seguridad y tratamiento internacional
Aplicamos medidas administrativas, técnicas y físicas de seguridad acordes con los riesgos, naturaleza y sensibilidad de los datos y las exigencias legales, incluidos controles de acceso. La autenticación y las restricciones de acceso respaldan la protección de la cuenta y los registros. Ningún sistema es absolutamente seguro y este Aviso no constituye una certificación ni garantía contra todo incidente.
Las vulneraciones que afecten significativamente derechos patrimoniales o morales se comunicarán a las personas afectadas de forma inmediata conforme a la LFPDPPP y las disposiciones aplicables. Las comunicaciones adicionales a autoridades u otros destinatarios se realizan cuando sean exigibles. La confidencialidad alcanza a quienes intervienen en el tratamiento y subsiste cuando termina su participación.
La Empresa tiene su domicilio en México. La operación puede involucrar tratamiento en México, Estados Unidos y otros países donde presten servicios los proveedores o personal autorizado. La ubicación de un prestador no convierte automáticamente toda comunicación en una transferencia ni la exenta de requisitos. Las remisiones y transferencias internacionales siguen la sección 6 y las obligaciones legales de protección aplicables; el solo uso de Kirimine no sustituye un consentimiento que deba obtenerse.
10. Derechos ARCO y procedimiento de solicitudes
10.1 Derechos y canal
Puedes solicitar acceso a los datos y condiciones generales de su tratamiento; rectificación de información inexacta, incompleta o desactualizada; cancelación, con el bloqueo y supresión que procedan; y oposiciónpor las causas legalmente previstas. También puedes revocar consentimiento y solicitar límites de uso o divulgación conforme a este Aviso. El alcance de cada derecho se determina por la ley; no es necesario ejercer uno antes que otro.
Envía la solicitud a admin@vestvired.com. Incluye tu nombre y un medio de respuesta; correo o identificador de la cuenta; el derecho o acción solicitada; la información que permita localizar los datos, salvo precisión no exigible para acceso; y los elementos de identidad o representación legalmente pertinentes. Para rectificar, señala el cambio y aporta el sustento correspondiente. No envíes contraseñas, tokens ni documentos innecesarios; si hace falta documentación de identidad, se indicará cómo proporcionarla de manera adecuada.
Podemos emplear mecanismos de autenticación relacionados con la cuenta cuando acrediten la identidad, o pedir documentación proporcional según el caso. No se exige una cuenta nueva, acudir físicamente sin justificación o datos ajenos a la verificación. Si la solicitud requiere aclaración, se tramita conforme a los plazos y efectos legales, sin imponer requisitos distintos de los permitidos.
10.2 Respuesta, cumplimiento y costos
Comunicaremos la determinación sobre derechos ARCO dentro de los veinte días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud y, cuando proceda, la haremos efectiva dentro de los quince días hábiles siguientes a la comunicación de la respuesta, con las reglas legales sobre aclaraciones, verificación y cómputo. Cada plazo puede ampliarse una sola vez por un periodo igual cuando se justifique y notifique oportunamente.
Para acceso, la información se pondrá a disposición mediante documento electrónico o el medio legalmente procedente, previa acreditación de identidad. Para cancelación, la respuesta explicará el bloqueo o la excepción aplicable y la posterior supresión cuando corresponda. Se comunica a encargados y terceros la rectificación o cancelación en los casos legalmente exigibles.
La revocación se atiende mediante el mismo canal y requisitos pertinentes, sin exceder los plazos legales aplicables al procedimiento; puedes solicitar confirmación del cese del tratamiento. Las negativas a finalidades no necesarias y los límites se hacen efectivos conforme a la ley, sin continuar un tratamiento para el cual falte una autorización indispensable.
El ejercicio es gratuito. Solo pueden cobrarse costos justificados de envío o reproducción y, en los supuestos de reiteración expresamente permitidos por la ley, los importes legales correspondientes. No cobramos por el simple análisis de una solicitud ni por detener un tratamiento cuando la ley lo exija.
10.3 Límites, decisiones y autoridad
Podemos negar total o parcialmente una solicitud únicamente por causa legal, por ejemplo, falta de acreditación suficiente, inexistencia de datos en nuestra posesión, afectación de derechos de terceros o impedimento legal. La respuesta explica el motivo y el medio de protección procedente. No se niega una solicitud solo por falta de recursos ni se sanciona a una persona por formularla.
Las decisiones de disponibilidad pueden apoyarse en reglas automatizadas de residencia o IP. Si consideras errónea la información o el resultado, puedes solicitar corrección o revisión al mismo contacto y ejercer la oposición que legalmente corresponda, incluida la relacionada con tratamientos automatizados en los supuestos de la LFPDPPP. Se protegen secretos comerciales y datos de terceros en la medida legal, sin utilizarlos como negativa general a información obligatoria.
Si no recibes respuesta o no estás conforme, puedes acudir a la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, autoridad competente en materia de datos personales en posesión de particulares, mediante el procedimiento de protección de derechos u otro que corresponda, dentro de los plazos legales. No se requiere agotar una apelación interna adicional. Las cuestiones de consumo pueden plantearse a PROFECO conforme a su competencia.
11. Personas menores de edad
Kirimine está destinado exclusivamente a personas de al menos 18 años con capacidad para contratar. Si sabemos que una persona no elegible proporcionó datos, adoptamos las medidas de cierre y supresión que procedan, con la conservación legalmente exigible. Puedes comunicar un caso a admin@vestvired.com.
12. Cambios al Aviso y contacto
Podemos actualizar este Aviso y su versión para reflejar cambios del Servicio, proveedores o prácticas. La versión vigente se pone a disposición mediante los enlaces de privacidad de la aplicación y del sitio de Kirimine. Los cambios relevantes se comunican por correo asociado a la cuenta, aviso en la app u otro medio legalmente suficiente; se recaba nuevo consentimiento antes de un tratamiento que lo requiera. Publicar una nueva versión no convierte en válido un tratamiento anterior ni elimina compromisos que deban subsistir.
Las descripciones de consultas IP, campos y supresión estadística corresponden a la función actual. Podemos evolucionar esa función respetando los avisos, finalidades y consentimientos exigibles, sin prometer métodos técnicos inmutables ni ampliar los usos por una cláusula genérica.
Una restricción territorial no elimina derechos ni avisos que sean obligatorios respecto de información realmente tratada. Este documento no sustituye un aviso adicional que otra legislación haga aplicable ni constituye renuncia a normas imperativas.
Responsable y contacto: Vestvired MB SA de CV, Valle Del General 5816, LOMAS DEL VALLE I Y II, C.P. 31216, Chihuahua, Chihuahua, México; admin@vestvired.com.